While watching a friend’s Story, just swipe up to send them a quick Chat! They’ll see your Chat, plus the Snap you’re talking about.